Terrell COVID-19 Resources

My top priority is the safety and well-being of our community. Covid-19 is expected to continue having a significant impact upon our community. The list has been created to provide resources and information for our Terrell community.  

Please help us keep you and each other safe by washing your hands, staying home, and staying 6-feet from others & wearing a cloth mask when not home. #TerrellStrong

Updated 5/21/2020

COVID-19 Testing

Walmart Store #5191

802 E US Highway 80 Forney Monday, Wednesday and Friday, 7:00 am to 9:00 am

Schedule by calling 800-635-8611 or creating an online account here. Testing locations are drive-thru and by appointment only. There is no out-of-pocket cost for the test. Testing follows CDC Guidelines to determine eligibility. Currently eligible:

1. Healthcare workers and first responders. 2. Other individuals with symptoms. 3. Other individuals without symptoms, in accordance with state and local plans and for public health monitoring.

Mobile Testing Site

May 14 & 15: 10:00 am – 4:00 pm. Check back for additional dates. 301 South Madison St, Kaufman TX. To be screened for free testing: Call 512-883-2400, Option 1 Visit www.txcovidtest.org

Please contact your healthcare provider if you are experiencing fever, coughing, and shortness of breath. If you do not have a health care provider call 211. Veterans may contact their VA medical facility (844) 698-2311.

Center for Disease Control (CDC)

Kaufman County Office Resources

The link will route you to the county website that lists county and city orders regarding COVID-19. 


CVS is offering free delivery of prescriptions

Mental Health

NTBHA is providing a dedicated 24/7 COVID-19 Mental Health Support Line (833-251-7544) for our community for those experiencing stress and anxiety related to the current state of emergency. 

Veterans Resources

Click here for various resources available to veterans.


Terrell ISD. Meals on the Bus. Any child ages 1-18 will receive 2 meals per day. Child must be present when the food is delivered. To request your child is added to Meals on the Bus click here to submit a form.

Terrell Senior Citizens Center/Meals on Wheels 115 North Adelaide. 972-563-7960. Ages 60 years and older. Application assistance available via phone or in-person. Frozen Meals. Thursday/Friday: Homebound Deliveries.  Fridays 9 am – 11 am: Pick-up.

Terrell Share Center 103 Jones Street.972-551-1729. Drive-up, provide Name and date of birth. Wednesdays 8 am – 11:30 am/ Seniors ages 50 and up. Thursdays 8:00 am – 11:15 pm/ Parents with Children through age 12. Thursdays 12:15 pm – 3:30 pm/ Any client ages 18-59.

First Assembly of God Food Pantry 203 Main Street. Thursdays from 9 am – 12 pm: Drive-up.

Farmers to Families Food Box Program Tanger Outlet Mall, 301 Tanger Dr. Fridays from 5/22 to 6/19, 8 am to 11 am. Rafter J Cowboy Church, 10701 CR 305. Saturdays, 5/23 to 6/20, 9 am, until supplies last.

Serenity Corner Food distribution for homeless individuals. Wednesdays from 5-6 PM,  Fridays from 5-7 PM.

Wal-Mart in Terrell  1900 W Moore Ave. Seniors hours on Tuesdays from 6 am – 7 pm

Brookshire’s 1400 w Moore Ave. Senior Hours 8 am – 9 am. Remaining hours seniors have priority at check-out lines. 5% temporary discount for seniors. 

Dollar General-Store Senior Hours: 654 N Rockwall St: 7 am -8 am, 510 S Virginia St: 8 am – 9 am. 10% discount for medical personnel and first responders

Take-out and Drive-Thru Restaurants

Terrell Chamber of Commerce has compiled a list of open restaurants.


Terrell ISD

Terrell ISD has closed all schools indefinitely. TISD will continue at-home learning and Meals on the Bus. 

Poetry Christian School

Poetry Christian School is offering distance learning for students. 

Trinity Valley community College

All classes are being conducted online. The Terrell Health Science Center has their computer lab open to students. 

Southwestern Christian College

All classes are being conducted online.


Texas Workforce Commission

Visit the website to search for jobs or apply for unemployment benefits. Phone 512-463-1802. Terrell Workforce Center 972-563-7271

City Services

Utility payments may be made through the drive through window at City Hall, online, or via the dropbox. The City of Terrell has discontinued water disconnections. The utility deferral form for your home or business due to COVID-19 hardship can be accessed by clicking here.

Closed: city hall (available by appointment only), city facility rental, Terrell Senior Center

The library is offering curbside service. Step 1: Place a hold on books by calling 972-551-6663 or hulseylibrary.org . Step 2: Receive a notification via text or e-mail when your books are ready. Step 3: Drive to the library and park in a designated curbside spot. Step 4: Call the library to provide your library card # and parking spot. Step 5: Wait in your car. Step 6: Items will be placed in a bin with the same number as your parking spot. Step 7: Pick up items from the bin when staff returns indoors. Step 8: Return items via the book drop.

City of Terrell Coronavirus Webpage 

City of Terrell Facebook Page


State of Texas COVID-19 Relief Program

A new state program is helping eligible Texans keep their power on for the next six months. Eligible residents include those who receive assistance through programs like SNAP or Medicaid or who have filed for unemployment with the Texas Workforce Commission. If you have recently filed for unemployment, call the Texas Lifeline at 866-454-8387 to apply. If you are on SNAP or Medicaid, you’re automatically enrolled and do not need to call.



Charter Communications is offering 60 days of free Spectrum broadband and Wi-Fi access to households with K-12 and/or college students. Students should call 1-844-488-8395 to schedule an installation. Spectrum is also waiving installation fees for new student households.


Comcast is offering 60 days of complimentary internet to qualified low-income households. No disconnects or late fees. 



AT&T is waiving late payment fees, waiving domestic wireless plan overage charges and not terminating the service of any wireless, home phone or broadband residential or small business customer because of their inability to pay their bill due to disruptions caused by the coronavirus pandemic. AT&T is offering internet access for qualifying limited income households at $10 a month.


Verizon will waive late fees and overage charges for 60 days from March 16 to May 13 for customers who are unable to pay as a result of economic hardship due to the COVID-19 pandemic, and will not terminate service to those customers.


Sprint will not be terminating service if you are unable to pay their Sprint bill because of the coronavirus, and waiving late fees incurred because of economic circumstances related to the pandemic.

Mortgage Relief

Contact your mortgage company to request mortgage assistance. 

Fannie Mae

Foreclosure sales and evictions of borrowers are suspended for 60 days. Homeowners impacted by this national emergency are eligible for a forbearance plan to reduce or suspend their mortgage payments for up to 12 months.

Freddie Mac

Ensuring payment relief by providing forbearance for up to 12 months. Waiving assessments of penalties or late fees. Halting all foreclosure sales and evictions of borrowers living in homes owned by the company until at least May 17, 2020.

Small Business Assistance

Terrell Chamber of Commerce/Convention and Visitors Bureau

Visit their website for small business resources. Assist local businesses in understanding, accessing, applying for and receiving various assistance programs that may become available from federal, state or county resources.

Price Gouging

Make a formal complaint by calling (800) 621-0508 or online 

Domestic Violence 

National Domestic Violence 24/7 Hotline (800) 799-7233

COVID-19 Recursos en Terrell

Mi principal prioridad es la seguridad y el bienestar de nuestra comunidad. Se espera que Covid-19 continúe teniendo un impacto significativo en nuestra comunidad. Este documento ha sido creado para proporcionar recursos e información para nuestra comunidad de Terrell.

Ayúdenos a mantenerse seguros a usted y a los demás al lavarse las manos, quedarse en casa y a 6 pies de distancia de los demás y usar una máscara de tela cuando no esté en casa. #TerrellFuerte

Actualizado 5/21/2020

Prueba Para COVID-19

Walmart # 5191
802 E US Highway 80, Forney
Lunes, miércoles y viernes de 7:00 a.m. a 9:00 a.m.
Programe la cita llamando al 800-635-8611 o creando una cuenta en línea aquí
Los lugares de prueba son drive-thru y solo con cita previa. No hay costo para la prueba. Las pruebas siguen las recomendaciones del CDC para determinar la elegibilidad. Actualmente elegible:
1. Trabajadores de la salud y primer auxilio
2. Individuos con síntomas
3. Individuos sin síntomas, de acuerdo con los planes estatales y locales y para el monitoreo de la salud pública

Sitio de Prueba Movil
14 y 15 de Mayo: 10:00 am – 4:00 pm Regrese para fechas addicionales
301 South Madison St, Kaufman TX
Para ser evaluado para la prueba:
Llame al 512-883-2400, Opción 1
Solicitar hablar con alguien que hable español
Visita la página www.txcovidtest.org/es

Comuníquese con su proveedor de atención médica si tiene fiebre, tos y falta de aire. Si no tiene un proveedor de atención médica, llame al 211. Los veteranos pueden comunicarse con su centro médico de veteranos (844) 698-2311.

Centros para el Control y la Prevencion de Enfermedades

Recursos de la Oficina del Condado de Kaufman


CVS está ofreciendo entrega gratuita de recetas.

Salud Mental

NTBHA está proporcionando una Línea de Apoyo de Salud Mental COVID-19 (733-251-7544) 24/7 para nuestra comunidad para aquellos que experimentan estrés y ansiedad relacionados con el estado actual de emergencia. 

Recursos Para Veteranos

Haga clic aquí para ver varios recursos disponibles para veteranos.


Terrell ISD

Comidas desde el Autobús

Cualquier niño de 1 a 18 años recibirá 2 comidas por día. El niño debe estar presente cuando se entregue la comida. Para solicitar que su hijo sea agregado a las comidas en el autobús, haga clic aquí para enviar un formulario.

Terrell Senior Citizens Center / Meals on Wheels- Centro de Ciudadanos Mayores/ Comidas a domicilio. 115 North Adelaide. 972-563-7960. Edades de 60 años o mas. Asistencia para la solicitud disponible por teléfono o en persona. Comidas congeladas. Jueves / Viernes: entregas a domicilio.  Viernes 9 am – 11 am: Recoger en el centro.

Terrell Share Center 103 Jones Street. 972-551-1729. Proporcionar el nombre y la fecha de nacimiento. Miércoles 8 am – 11:30 am/ Mayores de 50 años. Jueves 8:00 am – 11:15 pm/  Los padres con niños hasta la edad de 12. Jueves 12:15 pm – 3:30 pm/ Cualquier cliente de 18 a 59 años.

First Assembly of God Food Pantry 203 Main Street. Jueves de 9 am a 12 pm.

Programa Farmers to Families Food Box Tanger Outlet Mall, 301 Tanger Dr. Viernes del 5/22 al 6/19, de 8 am a 11 am. Rafter J Cowboy Church, 10701 CR 305. Sábados, 5/23 a 6/20, 9 am, hasta agotar existencias.

Serenity Corner Distribución de alimentos para personas sin hogar. Miércoles de 5 a 6 PM. Viernes de 5-7 PM.

Wal-Mart en Terrell  1900 W Moore Ave. Horario de los adultos mayores: Martes de 6 a.m. a 7 p.m.

Brookshire’s 1400 Moore Avenue. Horario de los adultos mayores: 8 a.m. a 9 a.m. todos los dias.  Las horas restantes los adultos mayores tienen prioridad en las líneas de pagar. 5% de descuento temporal para los adultos mayores. 

Dollar General-Store Horario de los adultos mayores: 654 N Rockwall St: 7 am -8 am, 510 S Virginia St: 8 am – 9 am 10% de descuento para personal médico y de primeros auxilios.

Restaurantes de Terrell

Terrell Chamber of Commerce ha compilado una lista de restaurantes abiertos.


Terrell ISD

Terrell ISD ha cerrado todas las escuelas indefinidamente. TISD continuará aprendiendo en casa y proporcionando comidas en el autobús. 

Poetry Christian School

La escuela ofrece educación a distancia para los estudiantes. 

Trinity Valley Community College

Todas las clases se llevan a cabo en línea. El Centro de Ciencias de la Salud Terrell tiene su laboratorio de computación abierto a sus estudiantes. 

Southwestern Christian College

Todas las clases se llevan a cabo en línea.

Empleos / Desempleo

Comisión de la Fuerza Laboral de Texas

Visite el sitio web para buscar empleos o solicitar beneficios de desempleo. Teléfono 512-463-1802. Centro de Fuerza Laboral de Terrell 972-563-7271

Servicios de la ciudad de Terrell

Los pagos de agua se pueden realizar a través de la ventana de manejo en el el edificio principal de la ciudad, en líneao mediante el buzon. La ciudad de Terrell ha descontinuado las desconexiones de agua. Puede acceder al formulario de aplazamiento de servicios públicos para su hogar o negocio debido a dificultades de COVID-19 haciendo clic aquí.

Cerrado: el edificio principal de la ciudad (disponible solo con cita previa), alquiler de instalaciones de la ciudad, Centro de Ciudadanos Mayores

La biblioteca ofrece recogida en la acera: Paso 1: Reserva los libros llamando al 972-551-6663 o hulseylibrary.org. Paso 2: Recibe una notificación por mensaje de texto o correo electrónico cuando tus libros estén listos. Paso 3: Conduzca a la biblioteca y estacione en un lugar designado en la acera. Paso 4: Llame a la biblioteca para proporcionar su número de tarjeta de biblioteca y numero de lugar de estacionamiento. Paso 5: Espera en su auto. Paso 6: Los artículos se colocarán en un contenedor con el mismo número que su lugar de estacionamiento. Paso 7: Recoja los artículos del contenedor cuando el personal regrese al interior. Paso8: Devuelva los artículos a través del buzón para devolver libros.

Página web de Terrell sobre Coronavirus

Facebook de la Ciudad de Terrell 


State of Texas COVID -19 Programa de Ayuda

Un nuevo programa estatal está ayudando a los tejanos elegibles a mantener su electricidad durante los próximos seis meses. Los residentes elegibles incluyen aquellos que reciben asistencia a través de programas como SNAP o Medicaid o que han solicitado el desempleo ante la Comisión de la Fuerza Laboral de Texas. Si recientemente solicitó el desempleo, llame a Texas Lifeline al 866-454-8387 para solicitarlo. Si está en SNAP o Medicaid, se inscribe automáticamente y no necesita llamar.



Charter Communications ofrece 60 días de acceso gratuito de internet y Wi-Fi de Spectrum a hogares con estudiantes de K-12 y / o estudiantes universitarios. Los estudiantes deben llamar al 1-844-488-8395 para programar una instalación. Spectrum también está eximiendo las tarifas de instalación para los nuevos hogares de estudiantes.


Comcast ofrece 60 días de Internet gratis a hogares calificados de bajos ingresos. Sin desconexiones ni recargos. 



AT&T renuncia a los cargos por pagos atrasados, renuncia a los cargos por excedentes del plan inalámbrico nacional y no cancela el servicio de ningún cliente inalámbrico, residencial o de internet residencial o de pequeñas empresas debido a su incapacidad para pagar su factura debido a interrupciones causadas por la pandemia de coronavirus. AT&T está ofreciendo acceso a internet para hogares elegibles de ingresos limitados a $ 10 por mes.


Verizon no aplicará cargos por pago atrasado y cargos por excedente durante 60 días del 16 de marzo al 13 de mayo para los clientes que no puedan pagar como resultado de dificultades económicas debido a la pandemia de COVID-19, y no terminará el servicio a esos clientes.


Sprint no terminará el servicio si no puede pagar su factura de Sprint debido al coronavirus, y renuncia a los cargos por demora incurridos debido a circunstancias económicas relacionadas con la pandemia.

Ayuda hipotecaria

Póngase en contacto con su compañía hipotecaria para solicitar asistencia hipotecaria. 

Fannie Mae

Ventas de ejecución hipotecaria de los desalojos de prestatarios se suspenden por 60 días. Los propietarios de viviendas afectados por esta emergencia nacional son elegibles para un plan de indulgencia para reducir o suspender sus pagos de hipoteca por hasta 12 meses.

Freddie Mac

Asegurando el alivio del pago al proporcionar tolerancia por hasta 12 meses. Renuncia a evaluaciones de multas o recargos. Detener todas las ventas de ejecución hipotecaria y los desalojos de los prestatarios que viven en hogares propiedad de la empresa hasta al menos el 17 de mayo de 2020.

Asistencia para pequeñas empresas

Cámara de Comercio de Terrell / Oficina de Convenciones y Visitantes

Visite su sitio web para obtener recursos de pequeñas empresas. Ayude a las empresas locales a comprender, acceder, solicitar y recibir diversos programas de asistencia que pueden estar disponibles a través de recursos federales, estatales o del condado. Para asistencia en espanol hable con Dora Tejo al 972-563-5703.

Aumento de precios

Realice una queja formal llamando al (800) 621-0508 o en línea 

Violencia Doméstica 

Violencia doméstica nacional Línea directa 24/7 (800) 799-7233

                              Pol. Ad. Paid by Mayrani For Terrell